If you were supposed to get an email from the forum but didn't (e.g. to verify your account for registration), email Wes at stararmy@gmail.com or talk to me on Discord for help. Sometimes the server hits our limit of emails we can send per hour.
Wow. So that JP went on for epic lengths. Nash, if you want the cliffnotes version, just hit me up on IRC. I may do some more editing and cleanup tomorrow after getting a chance to look at it with fresh (non-tired) eyes.
I am sure no offense was meant, people tend to shorten names in their posts all the time. You will often see mine shortened to Nash a lot, which is nothing like what the name means.
However, you have made your desire known and I am sure folks will follow it.
Heh. Bullshit semi-technobabble post made. Really what it boils down to is that Kitsu will be working on it in his free time all the current in-character day. He makes it a little less precise, but faster at finding the grammar structure.
Of course, if anyone wants me to change something, lemme know and I'll see what I can do.
I was actually going to use a similar technique with Eli, but it looks like you beat me to the punch.
So you're aware (although it doesn't necessitate changing the excellent post), the language that Kyle is posting isn't the actual Neshaten language as defined by lore. For convenience and speed, it's a simple cipher transform used as a placeholder.
The actual language with some vocabulary can be found on the wiki here.