"The simple fact is that when it comes to the insubordination and disobeying of orders, you're guilty as sin. There's no way I can defend you against such concrete evidence. What we're here to do is try to find a way to avoid getting your butt in a Military Prison for the rest of your life, and just get a dishonorable discharge. Badmouthing your XO in court when the audio/video data of the Power Armor proves you did it will only make you look bad.
The best thing to do is to make your motivations clear. The mutiny charge is based on your intent -- that you called for your fellow soldiers' help to assist you in disobeying your XO. If we can spin that to be just a call to help save those people in a panicked situation, with good intentions, maybe we can get the mutiny charge dropped or reduced.
I can tell you that you won't get out of this with a clean slate, but you may keep your freedom, with good planning and a bit of luck. It all depends on how we present your intent. Luckily, intent is a hard thing to prove or disprove, and the burden of proof is on the prosecution, not us. We just need to provide reasonable doubt to the mutiny charge.
I called your XO in hopes of getting her support in this matter...it's rare that a superior wants it on her record that she's been mutinied against. While not technically a demerit, some see such a thing negatively when looking at the ability of the officer to train and control their subordinates. That's why your CO asked I speak with BOTH of you on this matter."
The JAG Officer looked to Miyako as well, for her input.