Kim
スター軍の司書
-Encoded Message-
Subject: RE; Search for signal origin
Sender: Chisei Nikuya
Timestamp: Not available
Text Response:
"This is Chisei Nikuya of the YC-28; we have received your request for a signal trace. Due to current intelligence gained by the debriefings of former Black Spiral agents, it has been deemed likely that the interpreter which you are seeking has long since vacated the area in question, it is also likely that the transmission has been relayed through a separate transmission node such as a probe or communications satellite. Taisa Hanako-Hime, it is suggested that you proceed with caution with the presumption that the transmission origin is a trap
If it is requested that the YC-28 investigates the matter further, please reply as such and give us specific orders, otherwise I can not guarantee the proper fulfillment of the mission to satisfy your needs."
Subject: RE; Search for signal origin
Sender: Chisei Nikuya
Timestamp: Not available
Text Response:
"This is Chisei Nikuya of the YC-28; we have received your request for a signal trace. Due to current intelligence gained by the debriefings of former Black Spiral agents, it has been deemed likely that the interpreter which you are seeking has long since vacated the area in question, it is also likely that the transmission has been relayed through a separate transmission node such as a probe or communications satellite. Taisa Hanako-Hime, it is suggested that you proceed with caution with the presumption that the transmission origin is a trap
If it is requested that the YC-28 investigates the matter further, please reply as such and give us specific orders, otherwise I can not guarantee the proper fulfillment of the mission to satisfy your needs."