I don’t really think the TARSA is relevant to the suggestion at hand whatsoever. The original submission was purpose built for Rangers and Wes had to come in and tell the submitter that he couldn’t make it exclusive to the Rangers. It’s not really a factor worth discussing.
From an in-character developmental standpoint, we still do need a stealth Mindy. They are likely in constant development despite no Star Army-wide release. The SAINT page itself features Khasidel’s m2-1i as an “in development” picture beside the R&D subheading, and
@Rizzo has a stealth Mindy refit page in WIP. Maybe getting Rizzo’s article to completion would satisfy this thread’s suggestion.