Okay we took some struggling with this one with figuring out what was wrong and how to word this post, and I'll be honest together me and Ame still aren't 100% sure about everything, but we've identified some spots that seem to be causing this confusion.
I know I said the page was "On the right track" before when it was still just "NDC human clones" but this has developed a little too much. The purpose of the basic Varia page should be to simply explain and validate the fact that the NDC -does- produce clones and quite often. It's to establish a baseline so that the operator can then be made as a variant of those clones and/or a variant of an already living creature.
You going to want to cut this article down to explaining what a basic NDC clone is. If the Asclepius system is not clone exclusive it should just have a page on its own that is then linked to this. And the culture section should be turned into a "How clones are raised and treated in the NDC" in the NDC culture page.
I would suggest reading the "Human" article in SARP. Your article will look different of course, but it serves a similar purpose, to validate the existence of something that is mentioned else where, not to establish something special.
There are concerns about the Operators feeling like they've lost a bit of their flair to the base Varia, but maybe we'll handle that after the base Varia are worked on. It's hard on both the NDC and the player if we try to grasp everything at once and fix it.
There is one other thing though, and that is there's a habit of "Self reference linking" in these pages, by that I mean that you link to a different part of the article within itself. That should really be minimized and saved for when it is only necessary.
@Ametheliana can chime in too, I'm not super confident I explained everything perfectly