If you were supposed to get an email from the forum but didn't (e.g. to verify your account for registration), email Wes at stararmy@gmail.com or talk to me on Discord for help. Sometimes the server hits our limit of emails we can send per hour.
I'm working on a update to the Species Augmentation Chart as the previous one was a mess. This one just covers the playable and non-playable species according to the species page as of the time that I wrote this. If you want to add a species that is missing or edit a species that is there, you can. If there is a column that perhaps should be added, that might be good to know.
There's some concept of a struct template, might be a related plugin, but that dictates how one is displayed by default if the value is missing. Otherwise it is blank or something like "nothing found" if it's a relation to another struct. We aren't using struct templates AFAIK but they would be great for automating things, especially like character sheets.
I feel like Immune covers this, as a detrimental response is exactly the sort of reason they can't be used or are harder to use. Perhaps put something in the notes section?
I've no qualms about where the Iroma sits on the chart. They've been like that for ages and I feel it is about right. But the augmentations, I know we have a page for Symbiotics. There should be one for basic cybernetics, etc etc. Could add in links to each to follow the brief descriptions?