At least some Lorrfolk have become
Dai Oni alongside some Troll in the species article~
They could be fleshed out in the old article, ye. Though they have been pretty much irrelivant in the setting for a while and unless im wrong I was the last one to use one in a nep plot years ago (Im not asking to be disproved, just havent heard of anyone else using one), and that was for like 3 posts. If its easier for them and/or the trolls the majority can have been considered such a small minority of the population that the ones who transferred into the new species to better incorporate into yamatai is the new majority of the of Lorrfolk in yamatai and could remove any need for an unused page to be updated when a new version already exists and just a
All/most lorrfolk have since transfered into Dai Oni as of YE-45~
(Obviously its bias, I know. I made the Dai Oni after all! But it is a solution.)